- 1Haftanstalt auf Mallorca: Centro Penitenciario de Mallorca, Carretera de Sóller, 07120 Palma
- 2 × 20 minÜbliche wöchentliche Sprechzeiten durch die Trennscheibe, plus ein längerer Familienbesuch pro Monat
- 10Anrufe pro Woche nach draußen, nur an genehmigte Nummern, per Telefonkarte
- bis 4 JahreMaximale Untersuchungshaft in Spanien, deshalb ist die Haftprüfung so wichtig
Die Haftanstalt in Son Espanyol
Das Centro Penitenciario de Mallorca, auf der Insel meist einfach „Son Espanyol“ oder „Palma II“ genannt, ist die einzige Haftanstalt Mallorcas. Sie liegt an der Carretera de Sóller am Stadtrand von Palma und untersteht der spanischen Strafvollzugsverwaltung (Instituciones Penitenciarias). Untersuchungshäftlinge (preventivos) und Verurteilte (penados) sind in getrennten Modulen untergebracht, Frauen in einer eigenen Abteilung. Unter den rund 1.300 Insassen sind regelmäßig einige Dutzend Deutsche, Österreicher und Schweizer, viele davon in Untersuchungshaft nach einem Vorfall im Urlaub.
Die Anstalt spricht Spanisch. Formulare, Anträge an die Anstaltsleitung und die Hausordnung sind auf Spanisch; ein Anspruch auf einen Dolmetscher besteht nur bei Gerichtsterminen. Das ist der Grund, warum deutschsprachige Angehörige die meisten praktischen Fragen zuerst dem Anwalt stellen.
Nach der Einweisung dauert es oft zwei bis drei Tage, bis Telefonnummern genehmigt und Guthaben gebucht sind. Rechnen Sie damit, dass Sie in dieser Zeit keinen Anruf bekommen. Der Anwalt darf sofort besuchen und Nachrichten an die Familie weitergeben.
Besuch: Sprechzeiten und vis a vis
Das spanische Vollzugsrecht (Reglamento Penitenciario, Art. 41 ff.) unterscheidet zwei Arten von Besuch:
- Comunicación oral (Sprechzeit): durch eine Trennscheibe, mindestens zwei Termine pro Woche von je rund 20 Minuten, die auch zu einem Termin von 40 Minuten zusammengelegt werden können. Bis zu vier Personen gleichzeitig.
- Vis a vis (comunicación íntima/familiar): ohne Trennscheibe in einem eigenen Raum, in der Regel einmal im Monat für ein bis drei Stunden, für Partner, Kinder, Eltern und Geschwister. Die Verwandtschaft oder Partnerschaft ist nachzuweisen (Heiratsurkunde, Geburtsurkunde, Meldebescheinigung).
Besucher müssen vorab vom Häftling auf seiner Besucherliste eingetragen und von der Anstalt genehmigt werden; Freunde brauchen dafür eine ausdrückliche Zustimmung des Häftlings. Reisen Sie nicht ohne bestätigten Termin nach Mallorca. Wir klären mit der Anstalt die Termine, bevor Sie fliegen.
| Was Sie mitbringen | Was nicht hineindarf |
|---|---|
| Reisepass oder Personalausweis, Terminbestätigung, Nachweis der Verwandtschaft (übersetzt, wenn verlangt) | Mobiltelefone, Lebensmittel, Bargeld für den Häftling, Medikamente, Tabak außerhalb der erlaubten Menge |
Telefon, Briefe, Pakete
Telefon: Häftlinge dürfen nach draußen telefonieren, nicht umgekehrt. Dafür beantragt der Häftling die Genehmigung bestimmter Nummern (Familie, Anwalt), kauft mit seinem Guthaben eine Telefonkarte und ruft zu festen Zeiten an; üblich sind bis zu zehn Anrufe pro Woche von wenigen Minuten (Art. 47 RP). Anrufe nach Deutschland sind möglich, aber teuer; viele Familien richten eine spanische Prepaid-Nummer ein. Videoanrufe werden in Son Espanyol in Einzelfällen über die Anstalt angeboten.
Briefe: Unbegrenzt, mit vollständigem Namen und der Anschrift der Anstalt. Post wird kontrolliert (nicht die Anwaltspost). Schreiben Sie auf Deutsch, das ist erlaubt, kann aber die Kontrolle verzögern.
Pakete: Nur nach Anstaltsregeln und in begrenzter Zahl, in der Regel Kleidung ohne Kapuze und Metall, Bücher und Zeitschriften. Keine Lebensmittel, keine Elektronik. Alles Weitere kauft der Häftling im Anstaltsladen (economato) mit seinem Guthaben.
Geld schicken (peculio)
Jeder Häftling hat ein Konto bei der Anstalt, das peculio. Darüber bezahlt er Telefonkarte, Einkäufe und Briefmarken. Geld kommt nur auf zwei Wegen hinein:
- Banküberweisung auf das Konto der Anstalt mit Verwendungszweck: vollständiger Name und Geburtsdatum des Häftlings. Die Kontodaten erhalten Sie von der Anstalt oder von uns.
- Postanweisung (giro postal) von einer spanischen Postfiliale aus, ebenfalls mit Namen und Geburtsdatum.
Bargeld bei Besuchen wird nicht angenommen. Üblich sind 100 bis 200 Euro im Monat; mehr ist erlaubt, aber nicht nötig. Beträge, die über die Anstalt gebucht werden, sind von der Haftkostenfrage unabhängig.
Anwaltsbesuch und Haftprüfung
Jedem Untersuchungshäftling steht während der Inhaftierung das Recht auf einen ständigen, persönlichen und vertraulichen Kontakt mit einem Anwalt zu (Art. 48 RP, Art. 520 LECrim). Anwaltsbesuche zählen nicht zur Besuchsquote und finden in gesonderten Räumen statt. Wir sind in Palma ansässig und besuchen Mandanten in Son Espanyol in der Regel innerhalb von 24 Stunden nach Beauftragung; danach so oft, wie es das Verfahren verlangt.
Entscheidend für die Dauer der Haft ist nicht der Alltag in der Anstalt, sondern das Verfahren: Die Untersuchungshaft kann in Spanien bis zu zwei Jahre dauern und in schweren Fällen auf vier Jahre verlängert werden (Art. 504 LECrim), während in Deutschland nach sechs Monaten eine besondere Prüfung stattfindet. Wir beantragen die Haftprüfung, bieten Kaution, Passabgabe und Meldepflicht als Alternativen an und legen gegen die Haftentscheidung Beschwerde ein. Mehr dazu auf der Seite Untersuchungshaft in Spanien: Dauer, Haftprüfung, Kaution.
Nach einem rechtskräftigen Urteil kann die Strafe auf Antrag in Deutschland, Österreich oder der Schweiz verbüßt werden (Überstellung). Auch diesen Antrag stellen wir.
Konsulat und Hilfe aus Deutschland
Das deutsche Konsulat in Palma besucht deutsche Häftlinge auf Wunsch, informiert die Familie und vermittelt Kontakt zu Seelsorge und zur deutschsprachigen evangelischen Gemeinde auf Mallorca, die Gefangene regelmäßig besucht. Konsulate übernehmen keine Verteidigung und keine Kaution. Mit beiden arbeiten wir seit Jahren zusammen und stimmen uns ab, damit Angehörige nicht mehrfach dieselben Wege gehen müssen.
Stand: November 2026. Besuchs- und Telefonregeln legt die Anstaltsleitung im Rahmen des Reglamento Penitenciario (RD 190/1996) fest und kann sie ändern; wir prüfen sie vor jedem Besuch für Sie.
Zur Kanzlei, zu den Standorten und zur Anwältin: Zur Kanzlei: barbancho.legal/de →
Aus unserer Praxis
Fall „Kegelbrüder“: Brand am Ballermann
Acht deutsche Touristen, fast zwei Monate Untersuchungshaft auf Mallorca, alle gegen Kaution frei.
Zum FallDiese Fälle sind in der Presse erschienen. Jeder Fall ist anders; frühere Ergebnisse sind keine Garantie für den Ausgang eines anderen Verfahrens.
Mehr zur KanzleiStrafverteidiger auf Mallorca auf barbancho.legal
María Barbancho Saborit · Rechtsanwältin für Strafrecht (ICAB) · Stand: November 2026